Hrvatska

O DVIJE NIJEME REFORME GOVORNOG HRVATSKOG JEZIKA I SVOJIM OTPORIMA PREMA OBJE TUĐMANOVE I MASTERCARDOVSKE

Tuđmanovski nacionalizam bio je na izvoru sasvim osoban, on je na njegov komunistički korijen cijepio hrvatski operetni nacionalni zanos. Generacijski i osobno, on je htio biti i utemeljitelj neke nove, sklepane, gumzejevske tradicije gornjogradskih šarenih stražara, medvedgradskih plamenika, Croatije i novih riječi, dijelom već zaboravljenih, dijelom tek sklepanih, često i kao znak raspoznavanja vaših i naših, glede, glasovanja, ruke na srcu, i djelatnika. Probije tu i, upravo kao dokaz hrvatstva, nešto onih njegovih baš beogradskih dana, japa si nije dao nikome na sebe previše utjecati. Na ovo još uvodi u govorni jezik šuškovsko podneblje svoj implement, ali i još govore ljudi “bezbjednost” a ne sigurnost, “primorani su” a ne prisiljeni, te tvrđe vojne i detektivske stvari zvuče im ozbiljnije na tom ONO i DSZ jeziku bivše države. Nakon toga prodire snagom VI flote anglifikacija, sad kao dokaz distanciranja od tog svijeta janjetine i približavanja svijetu Halloweena, bruncha i piercinga, i on je znak raspoznavanja. Pišu se u statusima čitave zavisne rečenice na engleskom kako se u Ratu i miru govorilo s puno francuskog… pa baš, kao da nam se ovaj jezik i svaki naš način života gade. I čini se to da se vidi kako se vidjelo svijeta i ne ostavlja i-pada, nema više gostiona, zalogajnica i kavana, nema niti germanizama toliko. Kako je temelj tuđmanovskog hrvatskog pripadnost svijetu novodržavne strukture i uhljebništva, tako je temelj ovog halloweenskog, pripadnost spa svijetu i vikend teambildinga. I, što Mišo kaže, nema više krojača, danas su svi stilisti.Kako se za vrijeme prvoga ono što se sanjalo pretvaralo u pljačku, tako se u drugoj govorno jezičnoj reformi, diglo potrošački kredit na Americanu. I jedno i drugo su, računovodstveno, gubitak. A ja volim i dalje neki neutralni.. nazorovski, radićevski, pa i gotovčevski, ali koliko već i sam izudaran vrenenom mogu, hrvatski hrvatski. A ova oba ne volim, kako i njihove pozadinske kulise ne volim.

O autoru

Vanja Zlatović

Vanja Zlatović

Dodaj komentar

Kliknite ovdje za dodavanje komentara